Bonjour,
Nous sommes une asbl, qui fonctionne uniquement avec l'aide de bénévoles (non rémunérés).
Comme nous sommes une associations nationale, composée de francophones et néerlandophones, nous avons estimé nécessaire de recourir à l'aide d'une personne parfaitement bilingue, qui n'est ni administrateur ni membre de notre asbl, qui est totalement étrangère à notre projet et qui n'existe ni dans nos statuts, ni dans notre ROI.
Néanmoins, elle est omniprésente dans le fonctionnement et fourni un travail qui nous est utile.
Nous ignorons totalement son statut professionnel en dehors de notre asbl. La compensation pour services rendus se réalise par le truchement de la société d'un tiers qui nous adresses des factures pour conseils et travaux de traductions.
Devons-nous lui demander la preuve du lien contractuel qui lie cette personne à la société qui no